KARIN CHOPIN

www.rosebleue.fr/laceramiste.html
rosebleue@orange.fr

Karin Chopin

Faire son autoportrait d’artiste ! Qui est K.Chopin-Lolliérou alias Lolalytas ?
De K.Chopin–Lolliérou, on peut dire qu’elle est céramiste depuis 1998 : grès, exploration d’alchimies colorées, recherche de technicités autour de formes usuelles, rondes sans fin de pots, au gré de l’inspiration… De Lolalytas, on peut dire qu’elle est « modeleuse d’argile » depuis l’enfance, pastelliste à ses heures, « dessinatrice d’histoires » et exploratrice autodidacte d’associations de matières…
Des deux réunies, on peut dire que l’univers premier est Troglo, purement Troglo, polymorphe, la terre sous terre, les matières brutes et leurs transformations volontaires ou hasardeuses, fruits d’erreurs ou de choix… Parcours jusque là souterrain et protégé, l’exposition au land art devient une exploration de « surfaces » inédite.


Make an artist self-portrait! Who is K.Chopin-Lolliérou alias Lolalytas?
From K.Chopin-Lolliérou, one can say that she is a ceramist since 1998: sandstone, exploration of colorful alchemy, search for technics about usual shapes, endless round of pots, according to inspiration… From Lolalytas, one can say that she is a « clay modeler » since childhood, a pastel artist at her time, a « story-teller » and a self-taught explorer of combining materials…
From the two joined together, one can say that the first universe is « Troglo », purely « Troglo », polymorphous, underground, rough materials and their voluntary or hazardous transformations, fruits of error or choice… From underground and protected development, the confrontation with nature art will become an exploration of new « surfaces ».


Expositions  1999 : Tremplin d’Artistes (49) / 2002 : Collectif « Raku » (49) / 2005 : Les Villages de Lumières, in situ / 2006 : Le Peuple du Tomorol, in situ / 2009 : Roméo le Troglo / 2010 : Installation éphémère « collectif Lez’artoglo » : le Monde de Roméo / 2011 : Galerie Pierre Leradec / 2016 : Participation au Collectif NSK « One Cross a Day ».

 

Le peuple du Falun, falun, chaux, argile © Karin Chopin 2009
Le peuple du Falun, falun, chaux, argile © Karin Chopin 2009

 

NSK : La Lézarde, bois, acrylique, céramique © Karin Chopin 2016
NSK : La Lézarde, bois, acrylique, céramique © Karin Chopin 2016

 

Femenfant, céramique-raku © Karin Chopin 2006
Femenfant, céramique-raku © Karin Chopin 2006