Ilse DREHER

www.ilsedreher.de

Ilse Dreher

La nature est un cadeau pour nous. Le paradis ne se trouve pas dans un lointain au-delà, nous pouvons le sentir, le voir et le toucher chaque jour.
Mon travail est une confrontation avec la nature, avec l’air, l’eau, la lumière et la terre.
Je suis attirée par la fluidité, par l’absence de contrainte, par ce qui change constamment.
Ce sont en quelque sorte des contrepoints à un monde sans vie et normalisé qui traite notre nature sans égard, que ce soit pour des motifs économiques égoïstes, par bêtise ou par commodité.


Nature is a gift to us. Paradise is not to be found in a distant beyond, we can feel it, see it, touch it every day.
My works are an exploration of nature, of air, water, light and earth.
I am drawn to the flow, the unexpected, the constant change.
They are, in a way, counterpoints to a lifeless and normalised world that treats our nature without regard, whether for selfish economic reasons, for stupidity or convenience.


Ilse Dreher est une artiste, photographe et curatrice allemande qui vit et travaille à Dreieich.
Formation  Photographie industrielle, études de communication visuelle à l’École supérieure de design d’Offenbach/Main, Allemagne / 1982 : prix de promotion culturelle / 2014 : prix culturel de la ville de Dreieich.
Curatrice des Journées de l’art à Dreieich, Allemagne, de 2015 à 2022.
Résidences / expositions [sélection]   2021 : Global Nomadic Art Project, Allemagne / 2020 : Geumgang Nature Nature Art Video, Corée du Sud / 2019 : Global Nomadic Art Project, Allemagne / 2018 : Naturkultur, Allemagne / 2017 : Global Nomadic Art Project, Allemagne / Schwebungen II+I, Allemagne / Wasser, Kunstverein Bad Nauheim, Allemagne / 2016 : Naturkultur, Allemagne / Wunsiedler Wasserspiele / Kunst in der Burg, Dreieich,  Allemagne / Kunst im Park Burg Namedy, Allemagne / Wasserreflexionen, Fotografie, GLS-Bank, Frankfurt, Allemagne / 2014 : Schwebungen II+I, Allemagne / 2010 : Wasserreflexionen, Fotografie, GLS-Bank, Frankfurt, Allemagne / 2009 : Schwabacher Kunsttage ORTUNG VI, Allemagne.

ÜBERFLUSS, Kunst in der Burg, Dreieich, Allemagne, bandes de feuilles dorées, 17m x 1,7m © Ilse Dreher 2016
ÜBERFLUSS, Kunst in der Burg, Dreieich, Allemagne, bandes de feuilles dorées, 17m x 1,7m © Ilse Dreher 2016
ERSATZVÖGEL, NaturKultur, Allemagne, plumes © Ilse Dreher 2018
ERSATZVÖGEL, NaturKultur, Allemagne, plumes © Ilse Dreher 2018
GRAPES, Global Nomadic Art Project, Allemagne © Ilse Dreher 2019
GRAPES, Global Nomadic Art Project, Allemagne © Ilse Dreher 2019